Benvenuti su RISF.IT — Centro di Certificazione Ufficiale TORFL

RISF (Russia Italia Senza Frontiere) è un centro accreditato per la certificazione della lingua russa secondo il sistema TORFL (Test of Russian as a Foreign Language). Fondato nel 2016, il centro ha come obiettivo quello di promuovere lo studio della lingua e cultura russa in Italia attraverso percorsi formativi mirati e il rilascio di certificazioni linguistiche riconosciute a livello internazionale.

Con sede operativa in Italia, RISF si distingue per la qualità dei suoi programmi e per la professionalità del suo corpo docente, formato da esaminatori certificati e madrelingua qualificati. Le certificazioni TORFL rilasciate dal nostro centro sono conformi agli standard del Consiglio d’Europa e coprono tutti i livelli del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER), dal livello A1 al C2.

Una piattaforma flessibile: esami online e in presenza

In risposta alle nuove esigenze globali sorte a seguito della pandemia di COVID-19, RISF ha investito in modo significativo nello sviluppo di una piattaforma per l’erogazione degli esami TORFL online, ottenendo qualifiche specifiche per la gestione a distanza delle prove d’esame. Questo ha permesso di ampliare l’accessibilità delle certificazioni a studenti di tutta Italia e non solo, rendendo il processo di certificazione più semplice e flessibile, pur mantenendo gli stessi standard di serietà, trasparenza e controllo richiesti dal sistema TORFL.

Oltre agli esami a distanza, il centro continua a offrire sessioni in presenza nelle principali città italiane e presso istituti partner, nel pieno rispetto delle norme ministeriali.

Collaborazioni con scuole italiane

RISF collabora attivamente con scuole secondarie di secondo grado italiane per l’organizzazione di esami, corsi preparatori e iniziative culturali. Tra le collaborazioni più importanti, spicca quella con il Liceo Linguistico “Michelangelo Grigoletti” di Pordenone, con cui si è svolto il Progetto CLO — Campionato delle Lingue Orientali: due edizioni dedicate al russo che hanno promosso competenze linguistiche e culturali fra gli studenti.

La fondatrice: Arina Zhukareva

Il cuore pulsante del centro RISF è la sua fondatrice e dirigente, Arina Zhukareva, commissario esaminatore TORFL, insegnante e promotrice culturale. Nata a Mosca, Arina Zhukareva vive e lavora in Italia da oltre dodici anni. 

Attualmente, Arina lavora anche come docente di lingua e cultura russa al liceo linguistico nella regione FVG  e collabora con enti universitari ed istituzioni scolastiche. Ha coordinato diversi progetti educativi per l’insegnamento del russo in contesti scolastici italiani, contribuendo alla diffusione di un’immagine aggiornata e dinamica della cultura russa contemporanea.

Arina Zhukareva ha maturato una solida esperienza nel settore educativo. I dettagli confermati includono:

  • Insegna al Liceo Linguistico “M. Grigoletti” di Pordenone, dove guida classi di lingua e cultura russa, collaborando anche a progetti interattivi e materiali didattici multimediali per studenti di livello A1/C1  it.russiaislove.com+11airussisti.it+11raiplay.it+11.

  • Partecipa attivamente a gruppi di lavoro per la promozione del russo in ambito scolastico, organizzati da ANILS e A.I.Russisti, con lo sviluppo di risorse come volantini e “pillole” multimediali su San Pietroburgo, in collaborazione con docenti di Padova, Trento, Bolzano e Venezia anils.it+1airussisti.it+1.

  • È protagonista di lezioni rivolte a un pubblico più ampio: il suo intervento in “La scuola in tivù” su Rai Scuola / RaiPlay, dal titolo “Russi e italiani”, è stato trasmesso in streaming e su canale TV, introducendo elementi di cultura russa agli spettatori

  • Tra i suoi progetti più rilevanti figura l'organizzazione delle Olimpiadi di lingua russa per studenti italiani, in collaborazione con il portale www.grigolice.it, un'iniziativa che unisce competizione linguistica e scambio culturale, coinvolgendo ogni anno decine di scuole e centinaia di studenti da tutta Italia.

Grazie al suo know‑how tecnico-pedagogico, ha favorito il consolidamento di RISF come centro certificatore riconosciuto e tecnologicamente aggiornato.


Perché scegliere RISF

  1. Centro ufficiale TORFL, attivo e trasparente dal 2016.

  2. Esami modulabili in presenza o da remoto.

  3. Docente esperta, Arina Zhukareva, con comprovata attività didattica e coordinamento di progetti.

  4. Collaborazioni scolastiche di rilievo, supporto a progetti come CLO e Olimpiadi.

  5. Impegno per la promozione culturale, oltre che linguistica.

I nostri servizi

  • Certificazioni TORFL dal livello elementare (TORFL Elementary) fino ai livelli intermedi e avanzati.

  • Iscrizioni e calendari aggiornati sul sito, inclusi simulazioni e date d’esame airussisti.it+3risf.it+3raiscuola.rai.it+3.

  • Corsi preparatori online e in presenza, gestiti da insegnanti qualificati (inclusa la stessa Arina Zhukareva).

  • Progetti didattici per scuole superiori e attività culturali (seminari, workshop, concorsi).

Contatti e iscrizioni

Che tu sia uno studente, un insegnante, un dirigente scolastico o un semplice appassionato di lingua russa, RISF è il punto di riferimento in Italia per ottenere una certificazione seria, completa e riconosciuta. Per informazioni su calendari, iscrizioni, requisiti e programmi preparatori, visita le sezioni dedicate del nostro sito o contattaci direttamente via email.

RISF – Lingua russa, cultura viva, certificazione internazionale.

⚫ Scrivici a info@risf.it
⚫ Compila il form di contatto sul sito